Cupping Therapy
English 
This therapy uses negative pressure, instead of tissue compression (typical massage work), for impressive results in a wide array of bodywork techniques. When suction & negative pressure is created, cupping therapy causes the release of rigid soft tissue, drains excess fluids, toxins, loosens adhesions, lifts connective tissue, brings blood flow to stagnant skin and muscles. 

Myofascial Release is a safe & very effective hands-on technique that involves applying gentle sustained pressure. Myofascial Pressure on connective tissue restrictions to eliminate pain and restore motion. This can help address a myriad of debilitating & stubborn conditions. Restructuring of the myofacial bands is possible with cumulative treatments.  There is no form of lymphatic stimulation & drainage that can even approach the efficacy & speed that suction can achieve. 

Cupping pulls stagnation out of tissues & brings the skin to proper level. Pores expand & discharge waste, & the rest then is more accessible to the body’s circulatory lymphatic systems where it can be properly flushed out. This is what many times looks like “round bruises” which is really just debris that rise to the surface & are released through the lymph nodes. 

When creating the negative pressure above the surface of the tissues, the decrease in atmospheric pressure allows the tissues to be lifted upwards so that the space increases for the underlying tissues. Since cupping therapy uses negative pressure, rather then tissue compression (typical massage work), superior bodywork ranging from myofacial release & deep tissue work are much more easily accomplished. The rapid suction of cups facilitates rigid soft tissue release by pulling away from underlying structures & loosening areas of adhesion or restriction.  

Not to mention that the negative pressure of cupping therapy feels great. The pulling action engages the parasympathetic nervous system allowing a deep & restorative relaxation to move through the entire body. It is not unusual to fall asleep when receiving cupping therapy.  Clients often remark how relaxed, warm, & light they feel for hours to days afterwards. In most cases the cupping therapy are comparable to other expensive & many times painful treatments that require mechanical devices or surgery to deliver results.  

Cupping Therapy is great for the back, cellulite area - including glutes/thighs/hips/legs, anterior thoracic & abdominals, upper/lower arms, & posterior neck from the anterior position. Remember discolorations are not bruises at all. Rather they are when circulation is compromised or sluggish in an injured or dis-eased area.

Terapia de catación 
​​Espanol

Esta terapia utiliza presión negativa, en lugar de compresión de tejidos (trabajo típico de masaje), para obtener resultados impresionantes en una amplia gama de técnicas de trabajo corporal. Cuando se crea succión y presión negativa, la terapia con ventosas provoca la liberación de tejido blando rígido, drena el exceso de líquidos, toxinas, afloja las adherencias, levanta el tejido conectivo y lleva el flujo sanguíneo a la piel y los músculos estancados.
La liberación miofascial es una técnica práctica segura y muy eficaz que implica aplicar una presión suave y sostenida. Presión miofascial sobre las restricciones del tejido conectivo para eliminar el dolor y restaurar el movimiento. Esto puede ayudar a abordar una gran variedad de afecciones debilitantes y persistentes. La reestructuración de las bandas miofaciales es posible con tratamientos acumulativos.  No existe ninguna forma de estimulación y drenaje linfático que pueda siquiera acercarse a la eficacia y velocidad que puede lograr la succión.
Las ventosas eliminan el estancamiento de los tejidos y llevan la piel al nivel adecuado. Los poros se expanden y descargan desechos, y el resto es más accesible a los sistemas linfáticos circulatorios del cuerpo, donde puede eliminarse adecuadamente. Esto es lo que muchas veces parecen “moretones redondos”, que en realidad son solo restos que suben a la superficie y se liberan a través de los ganglios linfáticos.
Al crear la presión negativa sobre la superficie de los tejidos, la disminución de la presión atmosférica permite que los tejidos se eleven hacia arriba de modo que aumente el espacio para los tejidos subyacentes. Dado que la terapia con ventosas utiliza presión negativa, en lugar de compresión de tejido (trabajo de masaje típico), se logra mucho más fácilmente un trabajo corporal superior que va desde la liberación miofacial y el trabajo de tejido profundo. La rápida succión de las copas facilita la liberación del tejido blando rígido alejándolo de las estructuras subyacentes y aflojando las áreas de adhesión o restricción.
Sin mencionar que la presión negativa de la terapia con ventosas se siente genial. La acción de tracción activa el sistema nervioso parasimpático permitiendo que una relajación profunda y reparadora se mueva por todo el cuerpo. No es raro quedarse dormido cuando se recibe terapia con ventosas.  Los clientes suelen comentar lo relajados, cálidos y ligeros que se sienten durante horas o días después. En la mayoría de los casos, la terapia con ventosas es comparable a otros tratamientos costosos y muchas veces dolorosos que requieren dispositivos mecánicos o cirugía para obtener resultados.
La terapia con ventosas es ideal para la espalda, el área de la celulitis, incluidos los glúteos/muslos/caderas/piernas, la parte anterior torácica y abdominal, la parte superior/inferior de los brazos y la parte posterior del cuello desde la posición anterior. Recuerde que las decoloraciones no son hematomas en absoluto. Más bien lo son cuando la circulación está comprometida o es lenta en un área lesionada o enferma.

Castaño Wellness
Private Practice of
​Becky Castaño LAc, Dipl.OM 
Mariano Castaño CCM, CMT
1429 E Thousand Oaks Blvd STE 103
Thousand Oaks, CA 91362
805 768 4082
bcacupuncture.square.site
http://marianocastano.com